sábado, 15 de enero de 2011

PREMIOS DE CINE 2010 // MOVIE'S AWARDS 2010

Se acercan las entregas de premios cinematográficos que culminarán en febrero con los Oscars. 
El 2010 no ha sido un buen año en cuanto a calidad de las películas, plagado de decepciones, remakes y secuelas innecesarias. 

Siempre suelen ser las mimas películas las que aparecen en todas las nominaciones, por eso, son una pista importante para saber quienes optaran a la estatuilla dorada en febrero.

Los primeros premios son del Sindicato de Directores de América, los nominados a mejor director son:



-Darren Aranofsky  por Black Swan
-David Fincher por The Social Network
-Tom Hooper por The King's Speech
-Christopher Nolan por Inception
-David O. Russell por The Fighter

Mi preferido para el premio es Darren Aranofsky por la increíble Black Swan, no la he visto todavía pero el trailer la presenta espectacular, y ya debía de habérselo llevado por The Wristler.
La otra opción es Christopher Nolan, ante el que me arrodillo por su maestría, su técnica, su innovación y su gran lección de buen cine película tras película. Ha reinventado el género de los superheroes  y ahora muchos siguen sus pasos. Inception es magistral, pero la ciencia ficción esta un poco mal visto en las entregas de premios y antes los críticos más conservadores. Creo que Nolan no haga un drama sin hechos paranormales o acción, no le valorarán como deberían.


De los otros tres destaco a David Fincher, grande pero que me parece que ha estado muy sobrevalorado con The Social Network. La película es muy buena por su guión y por sus actores, y es cierto que hay escenas muy bien realizada (la carrera de piraguas), pero el resultado me dejó algo frío.

En los premios del Sindicato de Guionistas de América:
-Black Swan
-The Kids Are All Right
-Please Give
-I Love You Phillip Morris
-The Social  Network
-The Fighter
-Inception

Sin lugar a dudas caerá en The Social Network, pero Inception debería valorarse por la dificultad de su guión, Leonardo Dicaprio admitió que le costó mucho entenderlo porque era como un gran puzzle desencajado, Nolan es brillante y original con sus guiones y espero que se le valore como se debe algún día. No puedo decir nada de las demás porque no las he visto todavía, la única que me sorprende es I Love You Phillip Morris, que ha tenido mucho problemas para estrenarse, y no se la ve en ninguna entrega de premios, pero que además, tampoco tuvo grandes críticas.

Los guionistas también valoran la mejor película del año
-The Fighter
-The Kids are all Right
-Toy Story 3
-127 Hours
-I Love Phillip Morris 
-Black Swan
-Inception
-The King's Speech
-The Social Network
-The Town

Sobra The Town de esa lista, fue un poco decepcionante después de un trailer prometedor. Y me alegra que valoren Toy Story 3 fuera del campo de la animación.

En animación están
-Toy Story 3 
-Despicable Me
-How Train Your Dragon

Me sabe mal que la del dragón se enfrente a Toy Story 3 porque me encantó y se merece reconocimientos, pero Toy Story 3 es una obra maestra.

En España se entregarán los Goya, premios que creo que carecen de ética sinceramente y explicaré porque.
Cuando se estrenó Los Otros, de Alejandro Amenábar, pasaron de Nicole Kidman por no ser española y  porque la película era hablada en inglés, aunque el equipo fuera español.
A Woody Allen le dieron como mejor director europeo cuando es americano, y casualmente se lo concedieron cuando firmó un contrato para rodar en España.
Este año si que han nominado a Ryan Phillips por Buried, película hablada en inglés como en Los Otros.
Casualmente, las películas que suelen optar al Oscar, pocas veces arrasan en los premios, porque exportamos películas que luego aquí no se les reconoce?.
Almodóvar tuvo un enfrentamiento y a partir de ahí no aparecía nominado. Se premia su trabajo o a su persona?.
La película con más nominaciones es Balada Triste de Trompeta, de la cual su director es el director de la academia.

Y hasta aquí el primer repaso, mañana son los Golden Globe que abarcan cine y televisón, haremos un repaso de ellos.

---------------------------------------------------

There approach the deliveries of cinematographic awards that will culminate in February with the Oscars. 
 2010 has not been a good year as for quality of the movies, infested with disappointments, remakes and unnecessary aftermath. 

 They always are usually you spoil movies those that appear in all the nominations, that's why, they are an important track to know who will choose to the statuette gilded in February. 

 The first awards are of the Directors' Syndicate of America, the nominated ones to the better director they are:
-Darren Aranofsky for Black Swan
-David Fincher for The Social Network
-Tom Hooper for The King's Speech
-Christopher Nolan for Inception
-David O. Russell for The Fighter

 Mi preferred for the award is Darren Aranofsky for incredible Black Swan, I have not seen yet her but the trailer presents her spectacularly, and it had to already of having taken it to him for The Wristler

Another option is Christopher Nolan, before whom I kneel down for his mastery, his skill, his innovation and his big lesson of good cinema movie after movie. It has reinvented the genre of the superheroes and now many continue his steps. Inception is magisterial, but the science fiction is a little evil seen in the deliveries of awards and earlier the most conservative critics.
I believe that Nolan should not do a drama without paranormal facts or action, they will not value him as they should. 
 From others three I emphasize David Fincher, big but that seems to me that he has been much overvalued with The Social Network. The movie is very good for his script and for his actors, and it is true that there are scenes very well realized (the career of canoes), but the result made me slightly cold. 

 In the awards of the Scriptwriters' Syndicate of America:
-Black Swan
-The Kids Are All Right-Please Give
-I Love You Social Phillip Morris
-The Network-The Fighter
-Inception 

I'm sure that will fall down in The Social Network, but Inception should be valued by the difficulty of his script, Leonardo Dicaprio admitted that it was difficult to him to understand it very much because it was like a big desencajado puzzle, Nolan is brilliant and original with his scripts and I hope that he should be valued like it owes some day. I cannot say anything about the others because I have not seen yet them, the only one that I surprise is the I Love You Phillip Morris, which has had very much problems to make début, and it is not seen in any delivery of awards, but that also, it did not have big critiques either.


 The scriptwriters also value the best movie of the year
-The Fighter
-The Kids ploughs all Right
-Toy Story 
3-127 Hours
-I Love Phillip Morris
-Black Swan
-Inception
-The Social Network 
-King's Speech
-The Town 

The Town should be out of this list, it was a little disappointing after a promising trailer. And made happy that they value Toy Story 3 out of the field of the animation. 

 In animation they are
-Toy Story 3
-Despicable
-How Train Your Dragon 

knows Me badly that that of the dragon faces Toy Story 3 because I loved and reknowledge is deserved, but Toy Story 3 is a masterpiece. 

 In Spain there will be delivered the Goya's, awards that I believe that they lack ethics sincerely and I will explain because. 

When The Others were released, of Alejandro Amenábar, they went on from Nicole Kidman for not being a Spaniard and because the movie was spoken English, although the team was Spanish. 
 They gave to Woody Allen as the better European director when it is American, and by chance they granted it to him when he signed a contract to record in Spain. 
 This year if that have nominated Ryan Phillips for Buried, movie spoken English like in The Others.

 By chance, do the movies that usually choose the Oscar, seldom triumph in the awards, because we export movies that then here are not recognized after them?. 
 Almodóvar had a clash and from there he was not turning out to be nominated. Is his work rewarded or to his person?. 
 The movie with more nominations is a Balada Triste de Trompeta, of which his director is the director of the academy. 

 And so far the first revision, tomorrow it is Golden Globe that include cinema and tv, we will do a revision of them.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Traductor