lunes, 28 de marzo de 2011

UMA THURMAN DESVELA LOS PLANES DE TARANTINO // UMA THURMAN REVEALS THE PLANS OF TARANTINO


La musa del director de Pulp Fiction que nos dejó alucinados en ambas partes de Kill Bill ha dejado caer por sorpresa los planes del director, que si bien ya se rumoreaban hacía tiempo, no se habían confirmado.


Durante la promoción de su última película, Ceremony, la actriz dijo lo siguiente:




-Lo primero que prepara Quentin es un western  Christopher Waitz (el malo de Inglorious Bastards). Se dijo que se titularía The Angel, The Bad & The Wise, pero al final será A Southern, que tratará sobre una hipotética Guerra de Secesión y la lucha contra la esclavitud. 

El director afirmó que es un tema sobre el que la gente no quiere hablar, se puede tratar el tema de forma divertida o dar una lección. Según Uma el guión es fantástico.

-Y lo más esperado, Kill Bill parte 3. Hay que rememorar y decir que cuando se estrenaron, el director ya dijo que tenía en mente la tercera parte en la cual, la hija de Vernita Green presencia la muerte de su madre a manos de la protagonista y ésta le dice que si un día quiere vengarse la estará esperando. Tarantino comentó que la niña sería la nueva protagonista buscando al personaje de Uma, como ella hizo con Bill.

Pues bien, según Thurman es muy posible que la tercera parte llegue a las pantallas. Después de A Southern, además de que esta semana Kill Bill vuelve a la actualidad con la prometida versión que se titula Kill Bill: The Whole Bloody Affair, una versión completa con ambas partes en orden cronológico y con la escena de los maníacos en color.


Esta versión lleva años dando vueltas, supuestamente sería lanzada en una versión coleccionista, pero se proyectará por el momento en el cine New Beverly Cinema de Los Angeles, organizada por el mismo director.

Como curiosidad hay que recalcar que Kill Bill nació de una idea de Uma y Quentin, por eso en los créditos aparece Q&U, y en Pulp Fiction ya se menciona la trama cuando el personaje de Uma habla sobre un piloto que ha grabado donde ella hace de una asesina experta en armas blancas. La idea apareció en un descanso del rodaje de Pulp Fiction, y no fue hasta unos años más tarde cuando Uma y Quentin se encontraron en una fiesta de los Golden Globes, donde Tarantino le dijo a Uma que hizo un guión sobre la idea que comentaron años antes.

Esperemos que no tarden mucho porque si una cosa tiene Tarantino es que se toma con mucha calma sus  proyectos.

---------------------

The muse of the director of Pulp Fiction that made us freakin out in both parts of Kill Bill has dropped for surprise the plans of the director, who although they were already rumored was doing time, they had not been confirmed. 

During the promotion of his last movie, Ceremony, the actress said the following thing: 

- the first thing that Quentin prepares a western is Christopher Waitz (the villain of Inglorious Bastards). It was said that The Angel, The Bad and The Wise would be entitled, but in the end it will be A Southern, that it will treat on a hypothetical War of Secession and the struggle against the slavery. 

The director affirmed that it is a topic on which the people do not want to speak, it is possible to treat the topic of entertaining form or give a lesson. According to Uma the script is fantastic. 


- and the most awaited thing, Kill Bill part 3. It is necessary to recall and to say that when they were released, the director already said that it had in mind the third part in which, the daughter of Vernita Green attends the death of his mother to hands of the protagonist and this one says to him that if one day wants to take revenge he will be waiting for her. Tarantino mentioned that the girl would be the new protagonist looking for the personage of Uma, as her did with Bill.


Well, according to Thurman it is very possible that the third part comes to the screens. After To Southern, in addition to which this week Kill Bill returns to the actuality with the fiancée version that Kill Bill titles: The Whole Bloody Affair, a version completes with both parts in chronological order and with the scene of the maniacs in color. 

This version takes years turning, supposedly collector would be thrown in a version, but it will be projected for the time being in the cinema New Beverly Cinema of Los Angeles, organized by the same director. 

As curiosity is necessary to stress that Kill Bill was born of an idea of Uma and Quentin, that's why in the credits it appears Q*U, and in Pulp Fiction already the plot is mentioned when the personage of Uma speaks on a pilot who has recorded where she does of a murderess expert in cutting weapons. The idea appeared in a rest of the shooting of Pulp Fiction, and it was not until a few years later when Uma and Quentin were in a holiday of Golden Globes, where Tarantino said to Uma that it did a script on the idea on that they commented years earlier. 

Let's hope that they should not be late very much because if a thing has Tarantino it is that one takes with great calmness his projects.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Traductor