sábado, 29 de enero de 2011

ABC ENCUENTRA A SUS NUEVAS ÁNGELES DE CHARLIE // ABC FIND HIS NEW CHARLIE'S ANGELS

Como ya adelantamos hace un tiempo, el canal americano ABC aprobó el piloto de una nueva versión en forma de serie de la mítica Charlie's angels. Aunque se desconocen todos los detalles del proyecto, se acaba de hacer oficial las tres actrices principales que cogerán el testigo de Lucy Liu, Drew Barrymore y Cameron Diaz, que llevaron a las ángeles a la gran pantallas en dos películas. Las nuevas actrices no son del todo desconocidas por la audiencia del país.

Annie Ilonzeh (a la izquierda de la imagen) ha aparecido en Entourage, Melrose Place (versión del 2010) y en General Hospital.

Rachel Taylor (la de la derecha) se la ha visto en la primera película de Transformes.

Y a Minka Kelly (en el centro) en Friday Night Lights y en Parenthood.



Hasta otoño del 2011 no sabremos que tal irá la serie, ni se sabe de forma oficial los demás actores que intervendrán, ni la voz de Charlie.

La serie original se emitió desde septiembre de 1976 a junio de 1981, lanzando a la fama a Farrah Fawcet, que la abandonaría en la segunda temporada, y se llegó a convertir en un icono de la cultura pop.

Durante las sucesivas temporadas fueron entrando y saliendo ángeles por la marcha de las actrices buscando oportunidades en el cine.

La serie trataba sobre tres espías recién salidas de la academía de policía, que eran contratadas por Charlie, un misterioso agente al que nunca habían visto (ni el espectador), y que les asignaba misiones en las que terminaban disfrazándose o mostrándose diferentes habilidades.


En el 2000 se estrenó la película basada en la serie protagonizada por Cameron Diaz, Drew Barrymore y Lucy Liu consiguiendo una buena taquilla. 

En el 2003 salió la secuela con la incorporación de Demi Moore, pero que no logró repetir las buenas cifras de la primera.

Se especuló sobre una tercera entrega, y después sobre una nueva saga de películas con diferente reparto, pero por lo que vemos, las ángeles volverán a su medio inicial, y ya veremos donde terminan.




---------------------------------

Since we pass already a time ago, the pilot of a new version approved the american channel ABC  based in the  series of the mythical Charlie's angels. Although all the details of the project are not known, official has just become three principal actresses that there will take the witness of Lucy Liu, Drew Barrymore y Cameron Diaz, who took to the angels to big screens in two movies. The new actresses are completely known by the hearing of the country.

 Annie Ilonzeh (to the left of the image) has appeared in Entourage, Melrose Place (version of 2010) and General Hospital.

 Rachel Taylor (that of the right hand) has seen her in the first movie of Transformes.

 And to Minka Kelly (in the center) in Friday Night Lights and in Parenthood.


 Up to autumn of 2011 we will not know how is it going the series will go, there is not even known about official form either other actors who will intervene, or the voice of Charlie.

 The original series was expressed from September, 1976 until June, 1981, throwing to the reputation Farrah Fawcet, which would leave her in the second season, and pop went so far as to turn in an icon of the culture.

In the time of the successive seasons, angels were entering and going out for the march of the actresses looking for opportunities in the cinema.

 The show was treating on three newly bulging spies of the academy of cups officer, that they were hired by Charlie, a mysterious agent whom they had never seen (the spectator), and that it was assigning to them missions in those who were ending up by disguising or showing him different skills.

In 2000 there was released the movie based on the series led by Cameron Diaz, Drew Barrymore and Lucy Liu obtaining a good box office.

 In 2003 the consequence went out with the incorporation of Demi Moore, but that did not manage to repeat the good numbers of the first one.

 It was speculated about on a third delivery, and later on a new saga of movies with different share-out, but from what we see, the angels will return to his initial way, and we will see already where they end.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Traductor