lunes, 14 de marzo de 2011

BISBAL VUELVE CREAR POLÉMICA EN TWITTER // BISBAL CREATES POLEMIC IN TWITTER AGAIN


David Bisbal no es que sea muy de nuestro estilo pero la que ha armado es digno de mencionar. Si cuando sucedieron las revueltas en Egipto fue polémico por su comentario en twitter (Nunca se han visto las pirámides de Egipto tan poco transitadas), ahora no se le ha ocurrido otra cosa que utilizar la desgracia de Japón para promocionarse a sí mismo.

English information below
Imágenes y detalles a continuación


En twitter se utilizan los hashtag para que todos los mensajes sobre ese tema se puedan proclamar tema del momento y todos puedan leer todos los mensajes relacionados con el tema. Pues bien, Bisbal puso en su twitter un enlace promocional de un concierto suyo con el hashtag #prayforjapan (rezar por Japón), y más tarde lo volvió a utilizar para promocionar Torrente 4, película en la que el cantante interviene cantando el tema principal.

Desde aquí queremos proclamar que nos parece horrible que un hecho así sea tratado para promocionarse, es por eso que ponemos esta noticia para denunciar actos tan pésimos como éste.

No solo Bisbal ha escrito lo que no debía en su cuenta. La cantante mexicana Dulce María, famosa por haber estado en la serie Rebeldes, escribió una metáfora inapropiada como:

"Como un tsunami en Japón, puede hacer que tus olas me revuelquen el maldito corazón"

Intentó excusarse ante la avalancha de críticas ante tal mensaje, pero no supo defenderse ante algo así.

Nuestro apoyo a Japón
-----------------
David Bisbal is not that it is much of our style but the one that it has armed is worth mentioning. If when the riots happened in Egypt it was polemic for his comment in twitter (the pyramids of Egypt have never met so little journeyed), now there has not occured to him another thing that to use the misfortune of Japan to improve itself to yes same. 

Images and details next 
In twitter the hashtag are used so that all the messages on this topic could proclaim topic of the moment and they they all could read all the messages related to the topic. Well, Bisbal put in his twitter a promotional linkage of a concert of his with the hashtag *prayforjapan, and later it used it again for promoting Torrente 4, movie in which the singer intervenes singing the principal topic. 

From here we want to proclaim that it seems to us horrible that a fact like that is treated to improve themselves, that's why we put this news to denounce acts as most awful as this one. 

Not alone Bisbal has written what it did not owe in his account.

The Mexican singer Dulce Maria, famous for having been in the series Rebeldes, he wrote an inappropriate metaphor as: 
" As a tsunami in Japan, it can do that your waves knock me down the damned heart " 
He tried to apologize before the avalanche of critiques before such a message, but it could not defend oneself before something like that. 

Our support to Japan




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Traductor