lunes, 24 de enero de 2011

FRINGE PODRÍA DURAR 7 AÑOS // FRINGE MIGHT LAST 7 YEARS

Fox, el canal que emite Fringe en EEUU, anunció en noviembre que Fringe pasaría a emitirse los viernes, día de menor consumo de televisión de la semana, y cementerio que suele cancelar las series porque no suelen funcionar ninguna en ese horario.

Después de una campaña masiva de los fans temerosos por ver terminar su serie favorita de forma anticipada, Fringe se estrenó el pasado viernes en su nuevo horario, y para sorpresa de todos, tuvo buena audiencia, mejorando la noche de los viernes de Fox.

Aunque habrá que ver como continúa, y sobretodo porque Fox no tiene paciencia a la hora de cancelar series (como el caso de Firefly, serie de culto de tan solo 13 episodios). Jeff Pinknet, uno de los productores de la serie, que tienen pensados 7 años de serie donde ir desvelando y solucionando las tramas.

La cadena ya ha sido informado y ha dado el visto bueno, confiando por fin en la serie después de la buena audiencia del viernes, y confiando en que tendrá una larga y buena duración. Por lo visto la cuarta temporada esta casi confirmada, noticia  que desde aquí celebramos.
El problema de audiencia de Fringe se ha debido a que se emitía en jueves frente a una gran competencia como CSI (que suele rondar los 20 millones de espectadores), Grey's Anatomy (12-15 mill), The Office (8-9 millones) etc... siendo una de las noches más competitivas, donde hacía un modesta audiencia, pero muy buena teniendo en cuanta a lo que se enfrentaba.

---------------------------------------
Fox, the channel that Fringe expresses in the USA, announced in November that Fringe would happen to be expressed every Friday, day of minor consumption of television of the week, and cemetery that usually cancels the series because they usually do not work any in this schedule. 

 After a massive campaign of the fearful fans for seeing finishing his favorite series of early form, Fringe made released last Friday in his new time, and for surprise of all, had good audience, improving on the Friday night of Fox. 

 Although it will be necessary to see as it continues, and topcoat because Fox has no patience at the time of cancelling series (as the case of Firefly, series of worship of only 13 episodes). Jeff Pinknet, one of the producers of the series, who have 7 years of series thought-out where to be revealing and to solving the plots. 

 The channel has been already informed and given the yes, trusting finally in the series after the good Friday audience, and trusting that it will have a long and good duration. Evidently the fourth season confirmed this period, news that from here we celebrate.

The problem of hearing of Fringe there is because it was expressed in Thursday opposite to a big competition as CSI (that usually patrols 20 million spectators), Grey's Anatomy (12-15 mill), The Office (8-9 millions) etc ... being one of the most competitive nights, where it was making modest hearing one, but very good having in all the what it was facing.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Traductor